青袍美少年,黃綬一神仙
古:平平仄仄平平仄仄平平◆仙【下平一先】
今:平平仄仄平平仄通平平◆仙【八寒,an,ian,uan,üan】
出自:唐·岑參《送楚丘麹少府赴官》
原文
青袍美少年,黃綬一神仙。
微子城東面,梁王苑北邊。
桃花色似馬,榆莢小于錢。
單父聞相近,家書早為傳。
【釋義】
西漢末年,梅福任縣尉,他憂國憂民,以一縣尉之微官上書朝廷,指陳政事,并諷刺專權的王鳳,但被朝廷斥為“邊部小吏,妄議朝政”,險遭殺身之禍。因此梅福掛冠而去。
梅福隱居后,修道煉丹,為山民治病。死后,人們稱他已成“神仙”。
最好的贊美,從來都不是容貌,而是外貌背后的美好品質。
【問答】
青袍美少年,黃綬一神仙什么意思?
那穿著青袍的美麗少年,任一縣父母官,正直為民,高風亮節。
【翻譯】
英:Greenrobebeautifulyouth,yellowshouafairy
韓:??????????,???????.
繁:青袍美少年,黃綬一神仙
77379
岑參的古詩大全